The loaf of stale bread is, at least, fairly easy to come by, and after a bit more digging, Grantaire does in fact find the rest of the ingredients. Although none of them come in full packages, the quantities left should at least be sufficient for Sagramore's purposes.